拍AV被CAO翻了H：一场流量狂欢下的内容荒诞剧

当“标题党”遇上算法漏洞

最近刷短视频的你，可能被一句“拍AV被CAO翻了H”的标题轰炸过眼球。这种看似离谱的表述，其实是创作者为了躲避平台审核，用拼音缩写、谐音梗拼凑出的“流量密码”。比如：

• “拍AV”实指“拍短视频”
• “CAO翻了H”则是“炒翻了好”的变形体

流量焦虑下的“创作军备竞赛”

数据显示，某短视频平台每天新增内容超7000万条，但用户平均停留时间不足2分钟。为了在信息洪流中冒头，创作者开始“内卷”标题：

平台审核的“猫鼠游戏”

某MCN机构负责人透露：“我们现在专门雇人研究审核规则漏洞，比如：

• 用俄语字母替代敏感词
• 在封面图里藏二维码导流
• 把违规词拆分成首字母滚动播放

用户正在用脚投票

在社交媒体上，关于“拍AV被CAO翻了H”的吐槽持续发酵：

• “点开前以为是社会新闻，结果是卖拖把的”
• “我妈看到我手机弹出这种标题，差点把我赶出家门”
• “现在刷10条视频，8条标题看不懂”

内容行业的自我救赎

某头部主播在直播时直言：“我们现在做选题，要先考虑怎么把正能量内容包装得‘标题党’，这本身就是个笑话。”值得关注的转型案例包括：

• 美食账号用“拍AV级翻车现场”做烹饪教学
• 知识博主把“被CAO翻的H”解读为职场陷阱
• 官方媒体账号玩梗科普网络黑话

1. 某第三方数据平台《2023短视频内容生态报告》 2. 头部MCN机构内部培训文档（匿名提供） 3. 社交媒体用户调研样本库（N=5000）

• 喜欢（11）
• 不喜欢（3）